Le domaine de l’immigration au Canada est caractérisé par une multitude de programmes et de termes techniques, souvent abrégés en acronymes. Cette complexité peut sembler intimidante pour ceux envisageant de s’installer au Canada. 

Dans cet article, nous allons simplifier certains des acronymes les plus couramment utilisés dans le processus d’immigration canadien.

Ensemble, prenons le temps d’explorer et de comprendre ces abréviations qui peuvent parfois sembler complexes.

TET – Travailleur étranger temporaire

Cette expression désigne les individus autorisés à travailler temporairement au Canada, généralement sous un permis de travail spécifique et pour une durée déterminée, conformément au Programme des travailleurs étrangers temporaires.

PTET – Programme des travailleurs étrangers temporaires

Le programme des travailleurs étrangers temporaires permet aux employeurs canadiens d’embaucher des travailleurs étrangers pour des postes temporaires en l’absence de main-d’œuvre qualifiée canadienne.

L’EIMT Évaluation d’impact sur le marché du travail (LMIA en anglais)

Une évaluation d’impact sur le marché du travail est un processus utilisé par le gouvernement du Canada pour évaluer l’impact potentiel de l’embauche d’un travailleur étranger sur le marché du travail canadien. Cette étude vise à déterminer si l’embauche d’un travailleur étranger pour un emploi spécifique ne nuit pas aux opportunités d’emploi des citoyens canadiens ou des résidents permanents.
L’EIMT est nécessaire pour de nombreux types de permis de travail temporaires au Canada. L’employeur qui souhaite embaucher un travailleur étranger doit soumettre une demande d’EIMT auprès d’Emploi et Développement social Canada (EDSC). Cette demande comprend des détails sur l’emploi proposé, tels que la description du poste, le salaire offert, les efforts de recrutement antérieurs, etc.

MIFI – Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (Québec)

Le MIFI est le département gouvernemental québécois responsable de la gestion de l’immigration, de la francisation et de l’intégration des immigrants temporaires et permanents.

Arrima  

Arrima est une plateforme en ligne utilisée par le gouvernement du Québec pour fournir un large éventail de services aux ressortissants étrangers qui souhaitent immigrer au Québec. Elle permet notamment de soumettre une déclaration d‘intérêt afin de montrer son intérêt à immigrer au Québec de façon permanente.

Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) 

IRCC – Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada est le nom du ministère fédéral canadien qui facilite l’arrivée des immigrants au Canada, assure la protection des réfugiés et offre des programmes pour aider les nouveaux arrivants à s’établir au Canada.

PRTQ – Programme régulier des travailleurs qualifiés  

Ce programme s’adresse aux travailleurs qualifiés désirant immigrer au Québec. Il évalue les candidats en fonction de leur formation, de leur expérience professionnelle et d’autres critères pour obtenir le Certificat de sélection du Québec (CSQ). En novembre 2024, le programme sera modifié pour le  “Programme de sélection des travailleurs qualifiés”. 

PEQ – Programme de l’Expérience Québécoise

Le PEQ est un programme dédié aux étudiants étrangers diplômés et aux travailleurs temporaires au Québec ayant acquis une expérience de travail québécoise. Il offre une voie rapide vers l’obtention du Certificat de Sélection du Québec (CSQ) en vue d’une résidence permanente.

PARR – Parrainage 

Le parrainage au Canada permet à un citoyen canadien ou à un résident permanent de parrainer un membre de sa famille proche (conjoint.e, enfant, mère/père, grands-parents) pour qu’il vienne s’installer au Canada en tant que résident permanent.

RP – Résidence Permanente

La Résidence Permanente (RP) autorise un individu à résider, à travailler ou à étudier de manière permanente au Canada. Elle est généralement considérée comme une étape préalable à l’obtention de la citoyenneté canadienne. La carte de résident permanent doit être renouvelée tous les cinq ans.

L’Annexe 75, ou A75

L’Annexe 75, ou A75, intervient une fois que votre demande de résidence permanente a été approuvée. Vous recevrez alors un accusé de réception (CRP). En attendant de recevoir votre carte de résident permanent, vous pouvez demander un permis de travail ouvert transitoire (PTOT), connu également sous le nom de permis de travail A75.

NAS – Numéro d’assurance sociale

Il s’agit d’un numéro d’identification attribué par le gouvernement du Canada aux résidents canadiens et aux personnes autorisées à travailler temporairement au Canada. Le NAS est utilisé pour diverses activités gouvernementales, notamment pour payer les impôts, recevoir des prestations de sécurité sociale et accéder à certains services gouvernementaux.

En résumé, se familiariser avec ces acronymes permet de rendre le processus d’immigration au Canada plus accessible et de prendre des décisions éclairées pour réaliser vos projets.

Chez Vitae recrutement, nous saisissons pleinement l’importance et les défis liés à l’immigration. Notre équipe est dévouée à vous soutenir à chaque étape de ce processus. N’hésitez pas à nous contacter pour bénéficier de notre expertise et obtenir l’aide nécessaire pour concrétiser vos projets d’immigration.